Right click on the Patran shortcut on your desktop, select Properties.
Clear the contents of the Start in: box, or fill in the path to the subdirectory.
Click Apply.
If you leave the Start in: window contents blank, you can copy the shortcut and paste it into the desired working directory and launch Patran from there.